Alegria - Cirque du Soleil

Alegria
Come un lampo di vita
Alegria
Come un passo gridar
Alegria
Del delittuoso grido
Bella ruggente pena,
seren
Come la rabbia di amar
Alegria
Come un assalto di gioia

Alegra
I see a spark of life shining
Alegria
I hear a young minstrel sing
Alegria
Beautiful roaring scream
of joy and sorrow,
so extreme
There is a love in me raging
Alegria
A joyous, magical feeling

Alegria
Come un lampo di vita
Alegria
Come un passo gridar
Alegria
Del delittuoso grido
Bella ruggente pena,
seren
Come la rabbia di amar
Alegria
Come un assalto di gioia
Del delittuoso grido
Bella ruggente pena,
seren
Come la rabbia di amar
Alegria
Come un assalto di gioia

Alegria
Como la luz de la vida
Alegria
Como un payaso que grita
Alegria
Del estupendo grito
De la tristeza loca
Serena,
Como la rabia de amar
Alegria
Como un asalto de felicidad
Del estupendo grito
De la tristeza loca
Serena,
Como la rabia de amar
Alegria
Como un asalto de felicidad

There is a love in me raging
Alegria
A joyous, magical feeling

Desapariciones

Que alguien me diga si han visto a mi esposo,
preguntaba la Doña.

Se llama Ernesto X, tiene cuarenta años,

trabaja de celador en un negocio de carros,

llevaba camisa oscura y pantalón claro.

Salió anteanoche y no ha regresado,

y no sé ya qué pensar,

pues esto antes no me había pasado.

Llevo tres días buscando a mi hermana.
Se llama Altagracia, igual que la abuela,

salió del trabajo pa’ la escuela,

llevaba unos jeans y una camisa clara.
No ha sido el novio, el tipo está en su casa.

No saben de ella en la PSN ni en el hospital.

Que alguien me diga si han visto a mi hijo:

es estudiante de pre-medicina;

se llama Agustín y es un buen muchacho,

a veces es terco cuando opina.

Lo han detenido no sé que fuerza,

pantalón claro, camisa a rayas;

pasó anteayer.

¿A dónde van los desaparecidos?

Busca en el agua y en los matorrales

¿y por qué es que se desaparecen?

porque no todos somos iguales

¿y cuándo vuelve el desaparecido?

cada vez que lo trae el pensamiento

¿cómo se le habla al desaparecido?

con la emoción apretando por dentro.

Clara, Clara, Clara Quiñones se llama mi madre.

Ella es, ella es un alma de Dios,

no se mete con nadie.

Y se la han llevado de testigo
por un asunto que es nada más conmigo

y fui a entregarme hoy por la tarde,

y ahora dicen que no saben quién se la llevó del cuartel.

Anoche escuche varias explociones:

patún pata patún pete

Tiro de escopeta y de revolver,

carros acelerados, frenos, gritos,

eco de botas en la calle,

toque de puertas, por dioses, platos rotos...

Estaban dando la telenovela,
por eso nadie miró pa’ fuera.

Rubén Blades

Nos dicen que recordemos los ideales, no al hombre, porque un hombre se puede acabar. Pueden detenerlo, pueden matarlo, pueden olvidarlo, pero 400 años más tarde los ideales pueden seguir cambiando el mundo.

He visto con mis propios ojos el poder de los ideales. He visto a gente matar por ellos y morir por defenderlos. No se puede besar un ideal, ni tocarlo o cazarlo; los ideales no sangran, no sufren, y tampoco aman.